Au centre de l'image, l'agglomération de Pékin (à son extrème centre, la tâche blanche correspond à la place Tian'anmen) batie au nord d'une plaine bordée au nord et à l'ouest par des montagnes. Hors de l'image, vers l'est (à droite), la mer, reliée par un canal, à environ 150Km à vol d'oiseau...
Au pied des montagnes, au nord-ouest de la ville, le Palais d'été... et dans les montagnes, la Grande Muraille.
